1
00:02:24,400 --> 00:02:30,120
हमनी के जवन दुनिया अब जीयत बानी जा उ उहे नईखे
पहिले के बा.

2
00:02:31,780 --> 00:02:38,720
ओकरा में उदासी बा, जइसे कि होखे
हमेशा खातिर खो गइल आ...

3
00:02:38,720 --> 00:02:40,480
कुछुओ ना बचल रहे।

4
00:04:06,860 --> 00:04:07,860
धन्यबाद।

5
00:06:05,290 --> 00:06:08,690
हम फेर से जाग गइल बानी।

6
00:06:10,590 --> 00:06:17,030
जॉन कॉनर के मारे खातिर टी -8000 तैयार करीं।

7
00:10:00,430 --> 00:10:04,730
का रउरा लागत बा कि मशीनन के फेर से बनावल जा सकेला
स्काईनेट के बा? हमरा नइखे मालूम, जो।

8
00:10:06,530 --> 00:10:08,830
बाकिर ओकरा लगे ओह लोग का लगे तकनीक बा.

9
00:10:09,750 --> 00:10:10,750
हॅंं।

10
00:10:11,230 --> 00:10:12,530
एगो बात हमनी के जानत बानी जा।

11
00:10:13,730 --> 00:10:16,450
हमनी खातिर इ एगो मुख्य ऑपरेशन होई।

12
00:10:17,970 --> 00:10:24,790
आ एक बेर खातिर हमनी का एकर हिस्सा ले लेब जा
कुछ अइसन जवना के चलते...

13
00:10:24,790 --> 00:10:25,790
मशीनन के बारे में बतावल गइल बा.

14
00:10:27,510 --> 00:10:28,750
आ, उह...

15
00:10:30,000 --> 00:10:31,940
का रउवा लागता कि जॉन उहाँ होईहे?

16
00:10:33,040 --> 00:10:34,180
हमरा आसा बा।

17
00:10:35,740 --> 00:10:37,860
हमेशा से किंवदंती से मिले के चाहत रहे।

18
00:10:39,260 --> 00:10:40,580
हमहूँ यार।

19
00:10:43,140 --> 00:10:45,420
ई एगो दुनिया के एगो नरक ह।

20
00:10:48,060 --> 00:10:49,800
आ एगो बहुते कठोर बा.

21
00:10:52,720 --> 00:10:54,680
हमनी के गंदगी के ढेर में बानी जा।

22
00:10:56,700 --> 00:10:57,880
मशीन के धक्का मारत बानी।

23
00:10:58,460 --> 00:10:59,820
मशीन हमनी के मारत बिया।

24
00:11:01,060 --> 00:11:07,960
अगर सोचीले त उ कहाँ रहल बाड़े
ई सब कुछ बा

25
00:11:07,960 --> 00:11:08,960
समय के बा?

26
00:11:09,700 --> 00:11:10,700
जॉन कॉनर के ह।

27
00:11:11,900 --> 00:11:15,600
हमनी के ओकरा खातिर लड़त बानी जा, लेकिन ओकरा के कबो ना देखनी जा।

28
00:11:16,760 --> 00:11:18,500
हमनी के खाली कर्नल से बात करेनी जा।

29
00:11:19,500 --> 00:11:20,520
ई आसान नइखे.

30
00:11:22,580 --> 00:11:23,800
आ ई बात हमरा मालूम बा.

31
00:11:24,940 --> 00:11:25,940
ब्रीफिंग शुरू हो रहल बा।

32
00:11:27,750 --> 00:11:28,750
चलीं चलल जाव.

33
00:12:08,840 --> 00:12:15,020
हमनी के मानवीय अंतरिक्ष में घुसपैठ करे के पड़ी
आ देख के मार दीं

34
00:12:15,020 --> 00:12:16,220
चार्ल्स बॉन्ड के नाम से जानल जाला।

35
00:12:16,940 --> 00:12:20,020
पहिले हमनी के ओह उद्देश्य के असफल कर देले रहनी जा।

36
00:12:20,480 --> 00:12:24,680
लेकिन अब, हमनी के उहे ना बनाई
गलती हो गइल बा.

37
00:12:25,280 --> 00:12:30,340
अगर ओकरा से पहिले खोज हो गइल त मार दीं
जेतना हो सकेला।

38
00:12:30,700 --> 00:12:36,880
आ अगर कवनो तरीका से ओह लोग के कवनो रास्ता मिल जाव त...
रउरा के नष्ट कर दीं, डिवाइस के सक्रिय कर दीं.

39
00:12:37,600 --> 00:12:40,520
आपके कोशिका के समाप्त होखे से पहिले।

40
00:13:00,140 --> 00:13:04,640
सावधान रहे के चाहीं! इंसान त बहुते...
अप्रत्याशित होखे के चाहीं.

41
00:13:06,320 --> 00:13:09,960
एही से हम पहिले हार गईल रहनी।

42
00:13:10,400 --> 00:13:17,100
बाकिर अब, हम एक बेर फेरु उठ के डाल देले बानी
प्रतिरोध के अंत हो गइल

43
00:13:17,100 --> 00:13:23,560
एक बेर आ हमेशा खातिर, आ के जिनिगी खतम करे खातिर
उनकर नेता जॉन के नाम बा

44
00:13:23,560 --> 00:13:25,540
कॉनर, हमेशा खातिर।

45
00:14:40,880 --> 00:14:41,880
काश रउआ इहाँ रहतीं।

46
00:14:44,860 --> 00:14:46,480
हम तोहके बड़ा ईयाद करिले।

47
00:14:48,000 --> 00:14:49,500
अभी भी ओकरा के देखत बानी?

48
00:14:54,260 --> 00:14:55,260
हॅंं।

49
00:14:56,040 --> 00:14:57,500
हम त अबहियों ओकरा ओर देखत बानी।

50
00:15:00,720 --> 00:15:02,640
तू त अतना रोमांटिक लईका हउअ।

51
00:15:03,660 --> 00:15:04,660
हर दम।

52
00:15:06,200 --> 00:15:07,780
उ हमरा दिल में रहेला।

53
00:15:11,950 --> 00:15:13,470
उहे हमरा जिनगी के प्यार रहली।

54
00:15:14,910 --> 00:15:18,990
रउरा त ऊ बात एहसे ना समझ पाईं काहे कि रउरा...
कबो प्यार ना कइलस?

55
00:15:19,650 --> 00:15:20,650
हॅंं।

56
00:15:21,750 --> 00:15:23,290
रउरा शायद सही कहत बानी.

57
00:15:24,570 --> 00:15:26,350
हम कबो केहू से प्यार ना कइनी।

58
00:15:29,910 --> 00:15:31,950
हम इहाँ जिए के कोशिश करत बानी।

59
00:15:34,610 --> 00:15:35,990
बाकिर ई आसान नइखे.

60
00:15:38,510 --> 00:15:39,570
हम त बेमार बानी।

61
00:15:40,150 --> 00:15:41,850
एह दुनिया के भीतर, यार।

62
00:15:43,530 --> 00:15:46,170
काश हम एगो बना सकत रहनी
अंतर के बा।

63
00:17:30,280 --> 00:17:35,180
त हमनी के जानकारी मिलल कि स्काईनेट ह
फेर से बनावल जा रहल बा.

64
00:17:35,460 --> 00:17:38,180
आ हमनी के कार्रवाई करे के जरूरत बा.

65
00:17:41,660 --> 00:17:45,360
पहिला टीम पहिलही से बाहर निकल चुकल बिया
आधार के बा।

66
00:17:46,000 --> 00:17:48,920
उ लोग गिदोन में मिले वाला बाड़े।

67
00:17:49,900 --> 00:17:52,600
मशीन के आपन आधार बा।

68
00:17:54,380 --> 00:17:57,760
मलिकार, हमनी के का उम्मीद बा कि...
मशीन के बा?

69
00:17:59,240 --> 00:18:04,920
अरे जो, हम रउरा पर भरोसा करत बानी कि रउरा नेतृत्व करीं
दूसरा टीम के नाम से जानल जाला।

70
00:18:05,980 --> 00:18:06,980
ठीक बा?

71
00:18:07,380 --> 00:18:08,380
हँ मलिकार जी।

72
00:18:09,840 --> 00:18:13,680
काहे कि विलियम के टीम ओह लोग पर हमला करी
ऊपर से देखल जा सकेला।

73
00:18:14,360 --> 00:18:15,360
ठीक बा।

74
00:18:15,940 --> 00:18:20,680
अरे जो, ई एगो आत्मघाती मिशन ह। रउरा त...
एकरा से प्यार बा।

75
00:18:21,660 --> 00:18:27,440
जइसहीं अलर्ट चालू होई, रउरा होखब
बैकअप के बारे में बतावल गइल बा.

76
00:18:28,270 --> 00:18:29,270
कवनो हथियार बा?

77
00:18:30,150 --> 00:18:31,290
हम तइयार बानी राजा।

78
00:18:32,730 --> 00:18:33,890
इहे बा, जो।

79
00:18:34,430 --> 00:18:36,870
हमनी के टिकट कुछ अइसन करे के जवन महत्व राखे.

80
00:18:37,190 --> 00:18:40,870
हर समय तइयार रहीं।

81
00:18:41,250 --> 00:18:42,810
सिपाही लोग के शुभकामना बा।

82
00:18:45,570 --> 00:18:47,310
स्काईनेट आज रात के नीचे जा रहल बा।

83
00:18:48,870 --> 00:18:50,430
आशा बा कि हमनी के बना लेब जा।

84
00:18:50,710 --> 00:18:51,850
हम त सचहूँ करेनी।

85
00:18:52,730 --> 00:18:53,730
चलीं चलल जाव.

86
00:21:10,320 --> 00:21:14,820
पहिला टीम के एगो नया टीम ट्रैक कर रहल बा
टर्मिनेटर के बा। रउरा ई बात कइसे जानत बानी?

87
00:21:15,040 --> 00:21:17,000
हमनी के ए नाया मॉडल के पता लगा लेले बानी।

88
00:21:17,240 --> 00:21:19,880
उ सब के पहुंचे से पहिले मर सकतारे
उद्देश्य के बा।

89
00:21:20,820 --> 00:21:23,200
हमनी के एके बेर में सुदृढीकरण भेज देब जा।

90
00:24:40,040 --> 00:24:42,360
कहाँ बा जवन सुदृढीकरण के वादा कईले रहले?

91
00:24:43,020 --> 00:24:44,080
हम ना जनेलीं।

92
00:24:44,860 --> 00:24:46,640
कुछ त बस ठीक नइखे.

93
00:24:47,540 --> 00:24:48,760
राउर का मतलब बा?

94
00:24:49,940 --> 00:24:51,040
हम ना जनेलीं।

95
00:24:51,520 --> 00:24:53,920
हमरा लागता कि कुछुओ बाहर बा।

96
00:24:54,480 --> 00:24:55,480
ठीक बा?

97
00:24:55,920 --> 00:24:57,120
रउरा त जाए के पड़ी.

98
00:24:57,460 --> 00:24:59,280
लेकिन बेहद सावधानी से।

99
00:25:00,200 --> 00:25:01,200
अरे आवऽ।

100
00:25:20,920 --> 00:25:22,340
अरे, हमार ले लीं।

101
00:25:23,180 --> 00:25:24,180
ठीक बा।

102
00:25:25,980 --> 00:25:27,900
ओहिजा कुछ देखनी।

103
00:25:28,540 --> 00:25:29,680
ओह पेड़न पर।

104
00:25:30,520 --> 00:25:31,520
ई त स्काउट के ह।

105
00:25:31,960 --> 00:25:32,960
ऊ त मर गइल बा.

106
00:25:34,160 --> 00:25:35,160
का रउरा पक्का बानी?

107
00:25:35,780 --> 00:25:36,780
हॅंं।

108
00:25:40,720 --> 00:25:43,200
हम अब गहिराह गंदगी में बानी यार।

109
00:25:44,420 --> 00:25:46,000
अब हमनी के का करे जा रहल बानी जा?

110
00:25:46,740 --> 00:25:48,200
हमनी के टीम के अधिकांश लोग मर गईल बा।

111
00:25:49,390 --> 00:25:51,430
हमनी के मिशन के आगे बढ़ावे के होई।

112
00:25:52,350 --> 00:25:53,410
इहे हमनी के जंग ह।

113
00:25:54,350 --> 00:25:56,690
लोग हमनी पर निर्भर बा।

114
00:25:58,110 --> 00:25:59,210
रउरा त आगे बढ़ीं.

115
00:25:59,690 --> 00:26:00,730
हम बाईं ओर चल जाईं।

116
00:26:01,630 --> 00:26:02,630
ठीक बा।

117
00:26:03,230 --> 00:26:07,030
अगर बाहर कवनो दुश्मन बा त हमनी के जरूर करे के चाहीं
ओह लोग के मार दीं.

118
00:26:07,610 --> 00:26:08,610
ठीक बा, चलल जाव.

119
00:26:11,770 --> 00:26:12,810
चलीं आगे बढ़ल जाव.

120
00:32:33,580 --> 00:32:34,580
बाए।

121
00:46:01,770 --> 00:46:02,770
एकरा के आराम से ले लीं।

122
00:46:04,010 --> 00:46:10,630
हमनी के गेट में दुगो टर्मिनेशन हो गईल बा,
दू गो धार, आ...

123
00:46:10,630 --> 00:46:13,570
एक एचके गोल बनावत बा।

124
00:46:16,570 --> 00:46:18,550
हमरा ओहिजा घुसे के कवनो रास्ता नइखे लउकत.

125
00:46:20,110 --> 00:46:21,130
रउरा का लागत बा, जो?

126
00:46:21,750 --> 00:46:22,950
हमरा मालूम बा कि का करे के बा।

127
00:46:36,910 --> 00:46:38,990
सीवर से होके जाए के पड़ी यार।

128
00:46:39,510 --> 00:46:40,610
सीवर के माध्यम से?

129
00:46:42,370 --> 00:46:44,010
हमरा त लागत बा कि ई एगो बढ़िया विचार बा.

130
00:46:45,090 --> 00:46:46,090
ठीक बा।

131
00:46:46,570 --> 00:46:49,770
बस उमेद कइल जाव कि एकर सुरक्षा जइसन ना होखे
खैर, खैर।

132
00:46:50,190 --> 00:46:51,250
एगो तरीका हमरा मालूम बा।

133
00:46:51,750 --> 00:46:55,090
हम तहरा आ बाकी लोग के देखा देब।

134
00:46:55,470 --> 00:46:56,470
ठीक बा, चलल जाव.

135
00:47:33,160 --> 00:47:33,879
इहाँ त दुआर बा।

136
00:47:33,880 --> 00:47:35,040
हमरा त मिल गइल।

137
00:47:36,660 --> 00:47:37,820
हमरा के औजार दे दीं।

138
00:47:43,580 --> 00:47:44,960
नाह, ठीक बा।

139
00:47:45,360 --> 00:47:50,680
बस एच .के.के आ...
टर्मिनेटर के बा।

140
00:48:26,250 --> 00:48:27,250
हम दे देब।

141
00:48:27,810 --> 00:48:28,810
हॅंं।

142
00:48:30,430 --> 00:48:31,430
ठीक बा।

143
00:48:34,770 --> 00:48:35,770
ठीक बा, बाय बा।

144
00:48:40,130 --> 00:48:43,090
हम तहरा के एगो अउरी दे देब।

145
00:48:58,730 --> 00:48:59,730
बाईं ओर के ओर।

146
00:49:03,190 --> 00:49:04,190
ठीक बा।

147
00:49:04,430 --> 00:49:05,430
ठीक बा।

148
00:49:08,830 --> 00:49:09,930
हम अब खोले जा रहल बानी।

149
00:51:23,080 --> 00:51:26,100
बस ई ठीक नइखे लागत.

150
00:51:33,540 --> 00:51:38,240
देखल जाव कि हमनी का का कर सकीले.

151
00:53:30,970 --> 00:53:33,170
हमनी के ओह से कइसे गुजरे वाला बानी जा?

152
00:53:34,630 --> 00:53:35,730
का रउरा लगे कवनो आइडिया बा?

153
00:53:40,250 --> 00:53:41,250
चिंता मत कर‍ऽ।

154
00:53:41,490 --> 00:53:42,710
हम एकर ख्याल रखब।

155
00:53:43,990 --> 00:53:46,270
बस एक मिनट दे दीं, ठीक बा?

156
00:53:47,210 --> 00:53:48,430
सावधान रहऽ जो।

157
00:53:49,230 --> 00:53:50,209
ठीक बा?

158
00:53:50,210 --> 00:53:51,210
सम्हल जा।

159
00:54:08,840 --> 00:54:10,680
इहे हमनी के मौका बा। आ जा, चलल जाव।

160
00:54:15,640 --> 00:54:16,640
पहिले हम जाइब।

161
00:54:30,780 --> 00:54:32,900
चारो ओर टर्मिनेटर बा।

162
00:54:34,600 --> 00:54:35,740
कुछ त ठीक नइखे भइल.

163
00:54:48,080 --> 00:54:54,700
हम टी -600, टी -8000, टी -10000, 1000 के देख सकत बानी।

164
00:54:54,700 --> 00:54:59,180
आ कुछ नया लोग, पता ना का बा
बा।

165
00:55:00,560 --> 00:55:02,480
हम गहिराह गंदगी में बानी, ठीक बा।

166
00:55:05,980 --> 00:55:12,760
ठीक बा जो, हम तोहार इंतजार करत रहब
लिफ्ट के पास, चालू बा

167
00:55:12,760 --> 00:55:13,760
कि गलियारा के बा।

168
00:55:18,090 --> 00:55:19,090
हम तहरा के ओहिजा देखब।

169
00:55:27,610 --> 00:55:30,450
कोशिश कर रहल बानी यार, लेकिन बटन त बा
अटक गइल बा.

170
00:55:32,630 --> 00:55:33,630
ओह लोग के गोली मार दीं!

171
00:55:34,530 --> 00:55:35,810
खैर, हम एकरा के आजमा के देखनी।

172
00:56:34,540 --> 00:56:35,540
भगवान के शुक्र बा।

173
00:57:27,100 --> 00:57:28,780
अरे कुछ ठीक नइखे।

174
00:57:32,620 --> 00:57:34,060
अच्छा ना लागेला यार।

175
00:57:35,260 --> 00:57:36,700
जाल जइसन लागत बा यार।

176
00:57:41,040 --> 00:57:42,660
काहे कहत बाड़ू जो?

177
00:57:44,000 --> 00:57:45,000
रउरा त देखत बानी?

178
00:57:46,580 --> 00:57:48,240
पुरान कमरा खाली बा।

179
00:58:08,140 --> 00:58:10,640
तोहरा के कबो ना छोड़ी, ब्लेक द लायन।

180
00:58:11,140 --> 00:58:16,400
हमार टर्मिनेटर रउरा के सब में तबाह कर दीहें
के प्रतिरोध के क्षमता बा।

181
00:58:17,920 --> 00:58:24,700
इंसान अइसने सपना देखे वाला होला। आज हमरा लगे बा
जिंदा हो गइल बा

182
00:58:24,700 --> 00:58:28,420
आ अब मशीन के राज हो जाई
दुनिया।

183
00:58:29,040 --> 00:58:33,600
आज सब इंसान के नाश हो जाई।

184
00:58:35,240 --> 00:58:36,660
ऊ का ह यार?

185
00:58:37,550 --> 00:58:38,550
हम तहरा के बतवले रहनी।

186
00:58:55,490 --> 00:58:56,890
जो! जो!

187
00:58:58,090 --> 00:59:05,050
ई कवनो ना कवनो टर्मिनेटर रहे

188
00:59:05,050 --> 00:59:06,050
मकड़ी भा कुछ अउर।

189
00:59:06,960 --> 00:59:09,400
हमरा पहिले कमरा के जांच करे के चाहत रहे
रउरा घुस गइल बानी.

190
00:59:10,440 --> 00:59:12,280
हमरा एकरा के बेहतर तरीका से जांच करे के चाहत रहे।

191
00:59:13,360 --> 00:59:14,640
ओह बात के चिंता मत करीं.

192
00:59:15,040 --> 00:59:16,940
बस ओहिजा लटकल रहऽ, ठीक बा?

193
00:59:17,840 --> 00:59:21,980
बस ऊ बम लगा द यार, आ निकल जा
के इहाँ के।

194
00:59:22,540 --> 00:59:24,560
अब कतहीं नइखी जात।

195
00:59:25,440 --> 00:59:31,440
हमनी के बाहर निकले के रास्ता खोज लेब
इहाँ आ ई सब सामान उड़ा दीं।

196
00:59:31,980 --> 00:59:34,580
बस आपन रास्ता खोज लीं, ठीक बा?

197
00:59:35,500 --> 00:59:36,500
एकरा के खोज लीं।

198
00:59:36,780 --> 00:59:38,600
आ एह पूरा जगह के उड़ा दिहल जाव.

199
00:59:39,040 --> 00:59:40,300
बस ओहिजा लटकल रहऽ.

200
00:59:42,360 --> 00:59:43,540
हम त ठीक से वापस आ जाईब।

201
00:59:45,180 --> 00:59:46,180
हमरा साथे।

202
01:00:40,850 --> 01:00:44,850
हमनी के ओह बारे में देखब जा ना?

203
01:00:47,410 --> 01:00:51,910
मशीनन के दौर आजु खतम हो जाई.

204
01:00:52,770 --> 01:00:54,070
आ ई एगो वादा बा.

205
01:01:19,279 --> 01:01:20,279
बढ़िया बा।

206
01:02:35,180 --> 01:02:40,240
हमरा के ट्रांसपोर्टेशन ट्रेन में बइठा दीं
इंसान सब के नाश करे से पहिले।

207
01:11:42,760 --> 01:11:43,760
हम त उड़ावे वाला बानी।

208
01:11:44,980 --> 01:11:45,980
ना यार।

209
01:11:46,000 --> 01:11:49,160
हम अपना साथे आवे वाला बानी। हम जा रहल बानी
ई गंदगी उड़ावे खातिर।

210
01:11:49,820 --> 01:11:53,580
हो सकेला कि हमहीं ई सब खतम करब यार।

211
01:11:54,500 --> 01:11:55,860
अब रिमोट दे दऽ।

212
01:11:56,640 --> 01:11:57,640
का रउरा पक्का बानी?

213
01:11:58,400 --> 01:12:00,220
हॅंं। हमरा के दे दऽ।

214
01:12:01,480 --> 01:12:02,480
ठीक बा, जो।

215
01:12:03,600 --> 01:12:05,220
इहाॅंं। ठीक बा।

216
01:12:05,640 --> 01:12:09,540
रउरा करीब डेढ़ मिनट के समय मिल गइल
बकवास के ऊपर ले जा।

217
01:12:10,200 --> 01:12:11,820
हम तोहरा के कबो ना भुलाएब भाई।

218
01:12:13,300 --> 01:12:14,300
अलविदा, भाई जी।

219
01:12:15,280 --> 01:12:16,280
अलविदा, भाई जी।

220
01:12:17,160 --> 01:12:17,839
चलीं चलल जाव.

221
01:12:17,840 --> 01:12:19,380
चलीं इहाँ से बकवास निकालल जाव. चलीं, चलीं...
जाइए।

222
01:13:00,910 --> 01:13:02,750
ठीक बा कुतिया के बेटा लोग।

223
01:13:03,210 --> 01:13:05,010
आ चोद के हमरा के ले आवऽ।

224
01:15:22,370 --> 01:15:28,810
रउरा त एगो अप्रचलित आ पुरान हो गइल बानी
मशीन के बा।

225
01:15:32,370 --> 01:15:38,550
तू हमरा के आपन पूरा करे से ना रोकब
मिशन के बा।

226
01:18:16,299 --> 01:18:20,140
अरे स्काईनेट, हमरा खातिर एगो कमबख्त उपहार मिलल बा
रउरा के.

227
01:18:47,430 --> 01:18:48,790
रउरा के समाप्त कर दिहल गइल बा.

228
01:21:47,600 --> 01:21:51,260
हमरा जानकारी मिलत बा जहाँ जॉन
कॉनर स्थित बा।

229
01:21:52,140 --> 01:21:55,520
ऑपरेशन शुरू करीं वाइप -ऑफ।

230
01:22:46,790 --> 01:22:48,730
कप्तान, केन वुड्स लवट आइल बाड़न.

231
01:22:49,050 --> 01:22:51,030
ऊ कर्नल साइक्स के इंतजार करत बाड़न.

232
01:22:51,250 --> 01:22:52,250
ठीक बा, मरद लोग।

233
01:22:52,410 --> 01:22:54,190
हम कर्नल के चेता देब।

234
01:22:55,130 --> 01:22:56,150
हो सकेला कि रउरा जाइब.

235
01:23:07,470 --> 01:23:09,550
तू त बढ़िया काम कइले बाड़ू केन।

236
01:23:10,330 --> 01:23:11,430
हमरा मालूम बा मलिकार।

237
01:23:11,650 --> 01:23:13,130
लेकिन हम आपन भाई के गंवा देनी।

238
01:23:15,160 --> 01:23:16,580
चोदई हीरो के बा।

239
01:23:17,100 --> 01:23:18,900
ऊ बात कबो मत भुलाईं.

240
01:23:20,720 --> 01:23:21,780
हम ना करब।

241
01:23:22,900 --> 01:23:25,800
हमरा भीरी तोहरा खातिर एगो बढ़िया खबर बा।

242
01:23:26,680 --> 01:23:27,680
ठीक बा।

243
01:23:28,760 --> 01:23:29,820
चलीं सुनल जाव.

244
01:23:30,180 --> 01:23:33,620
रउरा जॉन के बेस में जा रहल बानी
दक्षिण के ओर से देखल जा सकेला।

245
01:23:34,680 --> 01:23:36,060
सच्चो? हॅंं।

246
01:23:38,320 --> 01:23:40,520
ऊ त लाजवाब होई मलिकार। धन्यवाद।

247
01:23:40,920 --> 01:23:42,520
आराम ना, सिपाही।

248
01:23:42,780 --> 01:23:44,320
आ ऊ एगो आदेश ह.

249
01:23:45,160 --> 01:23:46,160
बहुत बढ़िया से कहल गइल बा.